译文
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序(xu)进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回(hui)过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
黄河之水(shui)从西而(er)来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击(ji)着龙门。
吴王阖庐与楚争(zheng)国,我们久已被他战胜!
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
遥远漫长那无止境啊,噫!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
(9)卒:最后
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
13、焉:在那里。