译文
不知是谁在窗前种下的(de)芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
四野的战争还没得到(dao)安平,我已经老了却得不到安宁。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
我被(bei)江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚(shang)未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更(geng)有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
15.伏:通“服”,佩服。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。