译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在(zai)梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛(xin)苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫(jiao)着,
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
万古都有这景象。
遇到高(gao)兴的事就应当作(zuo)乐,有酒就要邀请近邻共饮。
雄鸠叫唤着飞去说媒(mei)啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心知己如今又要与我分开。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
15、避:躲避
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑹晚来:夜晚来临之际。
17.辄:总是,就
⑥忺(xiàn):高兴。