译文
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
乌鹊离去穿(chuan)线月,萤火飞入晒衣楼。
本(ben)想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
御史府的楼台倒影(ying)在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
可是没有人为它编织锦绣障泥(ni),
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
王庭:匈奴单于的居处。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
5、考:已故的父亲。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”