译文
善假(jiǎ)于物
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必(bi)为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
南方直抵交趾之境。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那(na)样灵异。天马穿越千里,迅速越过无(wu)(wu)草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可(ke)限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
(9)竟夕:整夜。
⑵走马:骑马。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。