译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
欢聚和离散都是(shi)(shi)这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
想沿着大道平稳驱车啊,怎(zen)样去做却又不知道。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
道路贯通穿越庐(lu)江,左岸上是连绵的丛林。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
⑧风波:波浪。
12)索:索要。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
(42)修:长。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。