译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少(shao)年时。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾(dun)的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如(ru)玉。
峨眉山下行人稀少,旌旗(qi)无色,日月无光(guang)。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
渔舟顺溪而下,追寻(xun)那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到(dao)青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来(lai)此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
17.以为:认为
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。