译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终(zhong)结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安(an)守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
快进入楚(chu)国郢都的修门。
春草碧绿,郁郁葱(cong)葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
头发遮宽额,两耳似白玉。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
损:减少。
199、灼:明。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。