译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
趴在栏杆远望,道路有深情。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴(qing)了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
又见一位贫苦农妇(fu),抱着孩子跟在人旁。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒(dao)。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物(wu)成吉思汗,只知道拉弓射大(da)雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
195、濡(rú):湿。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。