译文
天(tian)(tian)黑了,天黑了,为(wei)什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
竹林外两三枝桃花初(chu)放,鸭子在水中游戏,它们最先(xian)察觉了初春江水的回暖。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只(zhi)有苦笑与酸辛。
薄(bao)薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再(zai)无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
自惭这样长久地(di)孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
魂啊不要去北方!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
②杨花:即柳絮。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”