译文
江的(de)上空不时(shi)有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样(yang)架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗(shi),寄送给不在身边的好友。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
春(chun)天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树(shu)九千。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
2.白日:太阳。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
见:谒见
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。