译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一(yi)片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
一阵阵轻冷的晚风(feng),夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多(duo),为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承(cheng)福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好(hao)上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
披着刺绣(xiu)的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
高峻突出镇(zhen)定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄(xiong)的牛羊?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
3.峻:苛刻。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
③无由:指没有门径和机会。
12.灭:泯灭
(44)惟: 思,想。