译文
告急的军使跃马扬(yang)鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人(ren)高(gao)歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深(shen)。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直(zhi)的人呢?其十三
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
9.荫(yìn):荫蔽。