译文
面对水天相连的长(chang)江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看(kan)被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
您看这个要(yao)害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚(shang)未均匀。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
决心把满族统治者赶出山海关。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
暮春时仿佛东风已经衰(shuai)老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却(que)谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。