译文
今年梅花又开放的(de)时候,我却一个人住在(zai)很偏远的地方,而我耳际短(duan)而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现(xian)而尽情地鸣噪追逐。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以(yi)送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
孰:谁
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。