译文
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方(fang),旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝(zhi)?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
等到吴(wu)国被打败之后,竟然(ran)千年也没有回来。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
立春了,天气渐渐转(zhuan)暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子(zi)里转动,一股阵阵绞痛。
注释
走:逃跑。
丑奴儿:词牌名。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
[6]索应会:须认真对待。索,须。