译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
四条蛇追随在(zai)左右,得到了龙的雨露滋养。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无(wu)边无垠。人世间无穷无尽的是离愁(chou),我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
蜀地山清水秀,引得君王(wang)相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死(si)也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧(jiu),对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执(zhi)著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
注释
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
(10)股:大腿。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
195、濡(rú):湿。