译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
从那时到现在,弄(nong)虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人(ren)可以乘四匹(pi)马拉的车,正派的人只能(neng)徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
全身衣服都沾满了血泪和(he)尘埃,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
宋仁宗至(zhi)和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备(bei)选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
(12)稷:即弃。
(12)然则:既然如此,那么就。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。