译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的(de)埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
海内满布我的大(da)名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香(xiang)雾。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相(xiang)望。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
借问路(lu)旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学(xue)道求长生?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
载车马:乘车骑马。
赏:赐有功也。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。