译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
茂盛的松树生长在(zai)山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上(shang).
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个(ge)閟宫。
成都有个犀浦镇(zhen),只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸(an)又返回来。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨(gu)疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢(ba)了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身(shen)想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
念念不忘是一片忠心报祖国,
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
5.聚散:相聚和分离.
沉,沉浸,埋头于。
1 昔:从前
35.自:从
(15)雰雰:雪盛貌。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
9.震:响。
(3)使:让。