译文
金溪(xi)有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了(liao)四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文(wen)采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优(you)秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
青春年少(shao)时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
199、灼:明。
72.好音:喜欢音乐。
8.朝:早上
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。