译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠(zhu),身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人(ren)的欢声笑语。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
到蜀地的道路比上青(qing)天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴(ban)着铃声不断地流下来了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
好似(si)龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
舍:房屋。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
施:设置,安放。
⒀幸:庆幸。