译文
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想(xiang)来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都(du)渴求功名的人(ren),又怎能体会到饮酒的真(zhen)谛?在酒酣之际,回(hui)头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶(yao)琴。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩(cai)不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
注释
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
内顾: 回头看。内心自省。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑴千秋岁:词牌名。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
32.狎:态度亲近而不庄重。
撷(xié):摘下,取下。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。