译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风(feng)吹着浪花拍打着小船。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能(neng)吹笛赋诗,空自惆怅不已。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
大水淹没了所有大路,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很(hen)多帝王作为主要都城。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他(ta)的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
②簇:拥起。