译文
我走向返回山寺的(de)(de)道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹(ji)。
行(xing)走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
拉弓要(yao)拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
乘着(zhuo)骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑿役王命:从事于王命。
语:对…说
④碎,鸟鸣声细碎
鬻(yù):卖。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。