译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东(dong)赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(cai)(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
确实(shi)(shi)很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
酒糟(zao)中榨出清酒再冰冻,饮来醇香(xiang)可口遍体清凉。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷(mi)。晋人山简醉酒之时,在高(gao)阳池醉态可掬。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
魂魄归来吧!
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
任何事情必须自己去实践,别(bie)人得到的知识不能代替自己的才能。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑹佯行:假装走。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
(25)讥:批评。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。