译文
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如(ru)万籁齐响秋天百泉汇。
金阙岩前双峰矗立入云端,
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)(de)泪水。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我虽然没有(you)才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
听说金国人要把我长留不放,
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
其二
管仲出任齐相执政以后,凭借着小小的齐国在海滨的条件,流通货物,积聚财富,使得国富兵强,与百姓同好恶。所以,他在《管子》一书中称述说:“仓库储备充实了,百姓才懂得礼节;衣食丰足了,百姓才能分辨荣辱;国君的作为合乎法度,“六亲(qin)”才会得以稳固”“不提倡礼义廉耻,国家就会灭亡。”“国家下达(da)政令就像流水的源头,顺着百姓的心意流下。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的,就给他们;百姓所反对的,就替他们废除。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑥断魂:形容极其哀伤。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
③妾:古代女子自称的谦词。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。