译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
黎明起床,车马的(de)铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌(chang)盛。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春(chun)天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
崖高险绝,猿鸟不度(du),乔木破空。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
半夜里做梦,神魂飞渡(du)重洋。
注释
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
130、行:品行。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑴行香子:词牌名。