译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
然而,既然已有了(liao)这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王(wang)昌这样的才子,若即若离的态度呢?
不见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻(yu)对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
这一切的一切,都将近结束了……
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
稚枝:嫩枝。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⒃天下:全国。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。