译文
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
以前屯兵于北(bei)国边境,此时被贬到括苍一(yi)带任职。
美酒香(xiang)味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不(bu)醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
清(qing)秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
欲送春天归去,可是(shi)整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我虽已(yi)年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
一同去采药,
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
12.斗:古代盛酒的器具。
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
方:方圆。
⑺芒鞋:草鞋。