译文
魂魄归来吧!
我隐居(ju)在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的(de)(de);也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高(gao)隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
虽然才华(hua)超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑸汉文:指汉文帝。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
15.决:决断。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
道逢:在路上遇到。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。