译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天(tian)夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
三千战马放蹄(ti)飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如(ru)泥。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时(shi)欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜(shuang)雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木(mu)也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎(yan)烟的死灰,没有希望了。
注释
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
(35)熙宁:神宗年号。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。