译文
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
胡贼(zei)来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
尾声:
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了(liao)酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空(kong)楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时(shi)候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫(gong)殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
燕巢(chao)早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑(bei)驱逐敌骑。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
9.终老:度过晚年直至去世。
②疏疏:稀疏。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。