译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不(bu)(bu)要效仿老菜子年(nian)老还以彩衣娱亲。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一(yi)个屋檐下,
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫(man)的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对(dui)她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
①口占:随口吟出,不打草稿。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
⒃伊:彼,他或她。
⑷绝怪:绝特怪异。