译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
群群牛羊早已从(cong)田野归来,家家户户各自关上了柴门。
自己到处漂泊(bo)像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投(tou)降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝(chao)。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
透过清秋(qiu)的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。