译文
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的(de)官。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中(zhong)变得更加苍茫;夕阳伴着(zhuo)云烟,让树林变得更加昏暗。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮(lun)圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门(men)半掩。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集(ji)钱财送他起程,哭(ku)声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
“魂啊回来吧!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
110、区区:诚挚的样子。