译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我(wo)回来寻找家乡的旧路。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)前徒自旁徨。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间(jian)的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房(fang)屋。
辛苦的日子多欢乐的时候(hou)少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我自由自在,吟诗万首(shou)不为过,喝酒千杯不会醉(zui),王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。