译文
蔡侯是淡(dan)薄名利的(de)(de)人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
魂啊归来吧!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗(xi)沐的清凉。看雨后(hou)的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴(liu)花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
到处都可以听到你的歌唱,
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
⑤上方:佛教的寺院。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
冥冥:昏暗
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
4、迢递(tiáo dì):遥远。