译文
忠心(xin)耿耿愿作奉(feng)献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面(mian)时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
唐明皇偏好美色,当上(shang)皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里(li)迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
4.且:将要。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。