译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎(wei),享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻(ke)时间,我宁愿把功名,换成(cheng)手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他(ta)们能用这个方法来养生。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
灾民们受不了时才离(li)乡背井。
须臾(yú)
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
绛蜡:红烛。