译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构(gou)思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗(an)处,终于登上顶层。
望一眼家乡的山水呵,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
嫦娥(e)白虹披身(shen)作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能(neng)不改变?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫(fu)。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
(33)信:真。迈:行。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
[3]无推故:不要借故推辞。
16、痴:此指无知识。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。