译文
投(tou)荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
魂魄归来吧!
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现(xian)在热情的主(zhu)人的心(xin)意吧,因为(wei)主人的酒杯是深的,主人的情谊也(ye)是深的。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法(fa)超越,长生不老。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
出塞后再入塞气候变冷,
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁(bi)上,用以告诫执政的大臣。
注释
(13)遂:于是;就。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
(21)程:即路程。
塞垣:边关城墙。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⒇烽:指烽火台。