译文
突然看到一个青发小(xiao)道童,头发挽(wan)成双云鬟一样。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今(jin)天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
再次来到苏州,只觉得万事皆非(fei)。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好(hao)像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
232. 诚:副词,果真。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
103.尊:尊贵,高贵。
⑹潜寐:深眠。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方