译文
江上吹起春风将(jiang)客船(chuan)留在了武昌,向东奔流。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的(de)树叶飘离梧桐枝头。
魂魄归来吧!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高(gao)高的大船落帆靠岸停下来。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
天地在不停地运动变化,这种(zhong)生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手(shou)按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清(qing)风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
⑽畴昔:过去,以前。
道流:道家之学。
驱,赶着车。 之,往。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。