译文
见了光秃秃树顶真可(ke)哀啊,见了病恹(yan)恹树身真可忧。
哀悯奇思难以(yi)通达啊,将要离开君王远飞高翔。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则(ze),岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我(wo)考察了功臣侯们的始(shi)末,把关于他们的文献改列(lie)成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
失意停琴见孤月残席,何年从(cong)仙界寄我书信?
花姿明丽
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
闲闲:悠闲的样子。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
[4]西风消息:秋天的信息。
15 憾:怨恨。
口:嘴巴。