译文
虎丘离城约七八里路,这(zhe)座山没有高峻的(de)山峰与幽深的峡谷,只不过因为(wei)靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一(yi)天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋(qiu)最为繁盛热闹。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
世人都应当视(shi)同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
桃花漂浮(fu)在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野(ye)鹘,在佛塔上空盘旋回互。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
如今(jin)我有什么功德,从来没有种田采桑。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
信:诚信,讲信用。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
(13)春宵:新婚之夜。
[21]龚古:作者的朋友。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑶集:完成。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
②画角:有彩绘的号角。