译文
白鹭鸶受人(ren)惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘(pai)徊,离开,又回来。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷(fen)纭。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落(luo)满庭院,黄莺的啼(ti)叫也显得十分嘈杂。
在东篱之下采摘(zhai)菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎(wei),而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍(reng)留有余香。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
注释
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
④凝恋:深切思念。
⑽东篱:作者自称。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
姥(mǔ):老妇人。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。