译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的(de)云雾到此也被它染碧。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
就像是(shi)(shi)(shi)秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中(zhong)远离(li)喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良(liang)而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么(me)能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最(zui)好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
8.及春:趁着春光明媚之时。
86、法:效法。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
4 之:代词,指“老朋友”