译文
云雾缭绕的(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
君子知道学(xue)得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师(shi)益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到(dao)完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好(hao)五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机(ji)应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
染:沾染(污秽)。
原句:庞恭从邯郸反