译文
出门时(shi)搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使(shi)衙门,希望能商议(yi)此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百(bai)姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人(ren)侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
湖光山影相互映照泛青光。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
出生既已(yi)惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
魂魄归来吧!
注释
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑺束楚:成捆的荆条。